Reisende mikrober.

Global trafikk av mikrober følger handel og turisme, og stengte grenser og karantene er en gammel og velbrukt metode.

Woodstocks mørke skygge.

I august er det 50 år siden den ikoniske musikkfestivalen Woodstock gikk av stabelen. Snaut fire måneder senere, i Altamont i California, skulle det som omtales som rockens verste dag, avrunde hippieæraen og musikkåret 1969 med tragisk utfall.